City Builder Games Forums
May 23, 2012, 08:21:26 PM *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: CityBuilderGames.com is a gaming community made up of city building game enthusiasts that love such games as SimCity 4, Cities XL 2011, Anno 1701 and Anno 1404, all of the Tropico series of games and more.

Come discuss your favorite City Building game in our message forums that we have setup for all of the games listed above and so many more.  Registration is free and only takes a couple of minutes.
 
  Home   Forum   Help Search Login Register   *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
May 23, 2012, 08:21:26 PM

Login with username, password and session length
Towns




Download game today
Die prematurely tonight!
Recent Topics
[May 23, 2012, 08:21:08 PM]

[May 23, 2012, 07:37:06 PM]

[May 19, 2012, 06:17:35 PM]

by aws
[May 17, 2012, 04:29:00 PM]

[May 17, 2012, 10:20:01 AM]

[May 17, 2012, 09:36:39 AM]

[May 16, 2012, 05:51:56 PM]

[May 15, 2012, 06:30:46 PM]

[May 14, 2012, 10:06:51 AM]

[May 14, 2012, 09:25:32 AM]
Click the plus on this block if you did not receive your activation email when registering on this site
If you registered for membership on this site but have not yet received the confirmation activation email, there are 3 main reasons.

1. It ended up in your junk or spam folder, please look there to see if it's in there.

2. You did not enter your correct email address.  Please register with a new username and the correct email address and try again.

3. Your IP address and or your Email Address is listed in the Stop Forum Spam (spam protection) database as a known spammer and when either your IP address and or your email address appears in that database, your account can not be approved.  As such if you are a spammer, please move along, our community is too small for you to bother with.  If you are NOT a spammer, contact the owners of Stop Forum Spam and get your information removed from their database and register a new account.
Permissions

Members
Total Members: 3192
Latest: shinbh93
Stats
Total Posts: 28985
Total Topics: 2467
Online Today: 50
Online Ever: 273
(March 26, 2011, 05:00:14 AM)
Users Online
Users: 1
Guests: 38
Total: 40
CityBuilderGames.com! When you need a break from games of destruction, come here to discuss games of construction!

No matter the name of the game, we've got you covered here at City Builder Games.  Forums, downloads and much more are awaiting you here at the Citybuildergames.com

Pages: [1] 2   Go Down
  Print  
Author Topic: A Swedish Christmas Carol  (Read 2066 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Unitedcat
City Planner
*****

Reputation: +9/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1612



« on: December 25, 2007, 04:06:47 PM »

Nu är det Jul här i vårt hus julen är kommen hopp tra la la la
Barnen i ring dansa omkring - dansa omkring

Granen står så grön och grann i stugan - Granen står så grön och grann i stugan
Mamma Pappa alla gå i dansen -Mamma Pappa alla gå i dansen

Tra la la la - Tra la la la

I don't remember anymore of this Christmas song  Laughing

Anyway the pig came here and wanted his butt back, and the Turkey just flew away  Big Smiley Grin Laughing

We have 2nd day Christmas here in Sweden already, and here that is also a public Holiday (a bit spoiled we are, I know)

Now don't drink and drive Or , drive and drink

Merry Chrismas to all of you wonderful people !! Happy Dance Christmas Tree Happy Dance Holiday Presents Holiday Presents
Logged

Friendship is like peeing yourself, everyone can see it, but only you get the warm feeling inside.
MaxBeta
City Mayor
******

Reputation: +27/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 4321



« Reply #1 on: December 25, 2007, 09:03:37 PM »

 Thumbs Up

Oh my UC...what a great singing voice you have.  I tried to translate..but as usual things get mixed around.. kind of comical in a way.  Laughing

Truly appreciate your taking the time to share some of your "native" text with us.  I've always being amazed ..considering what our International friends go through to share their thoughts on an English forum. 

TWO days for Christmas... don't spread the word.. or we'll have yet another day added to ours too.. Now that I'm retired, every day is a like a Holiday or so I keep telling myself.  Holiday Presents
Logged

Max
Lengo
City Planner
*****

Reputation: +8/-6
Offline Offline

Posts: 1481



« Reply #2 on: December 30, 2007, 09:32:44 AM »

Dang! Where's the mp3?  Questioning

How about this one?

http://www.iinet.com/~lengoforth/Freddy_Kristoffersen_-_Det_er_polka_som_er_bra%20(Wiggin%20Polka).mp3

HEY!  Big Smiley Grin Laughing
Logged

Build it. They will come.
Unitedcat
City Planner
*****

Reputation: +9/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1612



« Reply #3 on: December 30, 2007, 04:35:08 PM »

* Det_er_polka_som_er_bra%20(Wiggin%20Polka).mp3 *  ( It's Polka that is good )  Laughing
Looks like Norwegian --- Det är polka som är bra --- Now that's Swedish  Big Smiley Grin Laughing

It's very hard to do translation's Crying

 Santa's Happy Holiday Train

At least the train is on time....
Logged

Friendship is like peeing yourself, everyone can see it, but only you get the warm feeling inside.
MaxBeta
City Mayor
******

Reputation: +27/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 4321



« Reply #4 on: December 31, 2007, 02:00:12 AM »

 Happy Dance  That is just plain COOL UC... is Polka (dancing)..Norwegian or Swedish.. I always thought it was Danish.. **why?**  I don't know.   Laughing

It's nice to learn something factual.. straighten out a misguided embedded thought.  Smiley Blink
Logged

Max
Lengo
City Planner
*****

Reputation: +8/-6
Offline Offline

Posts: 1481



« Reply #5 on: December 31, 2007, 08:17:16 AM »

hmmm... good question. Where did it originate? I'm fairly sure that it was somewhere in Scandinavia. I dunno if it's possible to determine the exact location, but they've spread all around the world now. Polkas are even found in South America! It's good stuff, despite the ribbing it gets from some people. Accordians, concertinas, and derivitaves are found all over too. I like accordians! They're sexy!

HEY!
Logged

Build it. They will come.
Unitedcat
City Planner
*****

Reputation: +9/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1612



« Reply #6 on: December 31, 2007, 11:23:54 AM »

The Accordion as instrument. This is what my father said about this instrument:  Big Smiley Grin Laughing

"The Accordion is not an instrument, it's a disease"

Don't blame me  Big Smiley Grin Laughing And my father is dead....
Logged

Friendship is like peeing yourself, everyone can see it, but only you get the warm feeling inside.
Lengo
City Planner
*****

Reputation: +8/-6
Offline Offline

Posts: 1481



« Reply #7 on: December 31, 2007, 01:10:19 PM »

Oh yeah?

Listen you! I can make a CD full of tracks from all around the world -- France, South America, Spain, Greece, the Middle East, The USA, and Scandinavia -- and all the tracks have accordian in 'em! These wrock! Accordians are used by the biggest stars in the world -- Shakira, Khaled, Amr Diab, Stacey Kent, Belinda Carlisle, Brad Paisely, and many, many others. This is one case where Father Doesn't Know Best!

In fact, I think I'll do this. I'll show you! 

HEY!  Agreed Happy
Logged

Build it. They will come.
MaxBeta
City Mayor
******

Reputation: +27/-0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 4321



« Reply #8 on: December 31, 2007, 01:10:59 PM »

 Smiley Blink...a disease eh?

You know what...he may be right.  

I suppose it is all in what a person perceives..or has experienced.  wink
Logged

Max
Lengo
City Planner
*****

Reputation: +8/-6
Offline Offline

Posts: 1481



« Reply #9 on: December 31, 2007, 01:53:34 PM »

Smiley Blink...a disease eh?

You know what...he may be right.  

NOT!

Quote
I suppose it is all in what a person perceives..or has experienced.  wink

Some people is just plain ignorunt! Well I'll show ya!  Agreed Happy

Hey!
Logged

Build it. They will come.
Pages: [1] 2   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines
TinyPortal v0.9.8 © Bloc
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.363 seconds with 27 queries.

Google visited last this page April 18, 2012, 07:37:49 PM